Montag, 23. Februar 2009

Roberto Carnevallo - Italienisch für Anfänger.

Ihr kennt ja sicher Family Guy.
Das ist diese Zeichentrickserie, wo einer genau so aussieht, wie der Avatar von Söan es mal tat.
Ein klassisches Plagiat eben (siehe China-Blog).

Ein Charakter aus dieser Sendung sagte mal folgendes, um sich als Italiener auszugeben:
Buuubada daaabada salami buuubada

oder so eben.

So sagten wir auf dem Weg zur Faschingsfeierei dauernd so etwas Inder Art.
Dabei kamen wir an einem Laden vorbei: Hartmann Tresore.
Sie verkaufen Tresore, die sind hart, Mann!

Später kamen wir an eine Diso, vor der eine Frau stand: Sie sagte:
Hier ist die geilste Party des Viertels, schöne Frauen, gute Musik... kommt rein!

Ich antwortete wild gestikulierend:
buuubadubaaaba... haaartemanne träsooore!

Die Frau schaute etwas perplex drein und sagte:
Here is the best party in the city! nice girls, good music... come in!

Ich schmunzelte und antwortete:
Mhhhmh.... We take a looka... maybee we come-ä laterrrr....

Keine Kommentare: